Au mois de septembre dernier, j’ai eu le plaisir d’assister à une série de rencontres organisées par le RECI (Le réseau espagnol de villes interculturelles), le Conseil de l’Europe, et le GRITIM (un centre de recherche de l’Universitat Pompeu Fabra à Barcelone dirigé par Ricard Zapata-Barrero, qui est actuellement en congé sabbatique avec une affiliation au CRÉCQ à l’UQAM).
Voici un résumé des activités:
RECI- Barcelona European Summer School
MONITORING INTERCULTURAL CITIES: DISCOURSES IN ACTION
Barcelona, September 21 and 22, 2012 CaixaForum (Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8 – Barcelona)
Organised by: RECI-Red Española de Ciudades Interculturales, Council of Europe and GRITIM-Universitat Pompeu Fabra, With the collaboration of Obra Social “La Caixa”
This meeting aims to discuss two essential topics for the intercultural cities programme: the implementation and evaluation of intercultural policies. The Implementation topic is approached through the relationship between intercultural discourse and intercultural practice, and reveals the importance to reduce the gap between concept and policy. Questions on how to translate the diversity into action will be central, as well as issues related to the viability and feasibility of intercultural strategies for urban diversity management. Required resources and existing restrictions for the implementation of intercultural integration will also be discussed. Through the Evaluation topic we want to promote an open discussion on how to monitor intercultural policies, in terms of qualitative and quantitative indicators, and how to measure policy outcomes in terms of social cohesion and city development. The main purpose of the meeting is to engage city policy makers and politicians, civil society and academics, to promote knowledge transfer and encourage a policy/research alliance, through open debates and cooperation between local authorities and stakeholders across Europe and beyond.
C’était une rencontre très stimulante, avec la participation de chercheurs, décideurs, et praticiens spécialisés dans le domaine des politiques interculturelles et venant de par tout dans le monde. Patrice Allard et Claudie Mompoint de la Direction de la diversité sociale de la Ville de Montréal ont été invités également et Patrice a donné une présentation au sujet de la diversité sociale et culturelle à Montréal qui a suscité beaucoup d’intérêt.
Voici la version française du programme: Barcelona école d’été ICC programme
À travers mes discussions avec les collègues à Barcelone, nous avons exploré quelques possibilités de collaboration future entre Montréal et Barcelone, qui, depuis une dizaines d’années a mis sur pied des programmes interculturels très innovateurs. Pour plus d’information à ce sujet, voir le lien suivant: http://www.bcn.cat/novaciutadania/arees/en/dialeg/dialeg.html
Mes remerciements à Ricard Zapata pour l’invitation, ainsi qu’aux collègues du Conseil de l’Europe et du RECI pour leur accueil chaleureux pendant mon séjour. D’autres nouvelles à venir…